和過往濃厚的歐洲主題相比，今年度的國際主題展區少了些西化風，不管是版權洽談或是公開講座，都有些陽春，也讓人不禁憂心，出版界的寒冬是否尚未過去。
今年度的歐洲主題館最醒目的是比利時館，拿出來的代表性創作當然是The Smurfs(藍色小精靈)，這部由Peyo(Pierre Culliford，1928-1992)創作的代表性卡通人物，台灣當年(1986)也有引進NBC旗下Hanna-Barbera Productions製作的英文版(1981)，該版本的製作並非僅是改成英文，而是將原版的製作人員重新集結再創作的衍生版，最大的不同點，就是增加增加了Smurfette(小美人)這個角色，其影響力甚至超過了比利時原版。筆者印象最深的就是Brainy Smurf(小聰明)的內訌事件，該作用了Robin Hood的基型，上演了一齣當權者與Sherwood Forest流亡份子的鬥爭劇。另一個經典則是由Vanity Smurf(風頭小子)扮演的劇中劇(Romeo and Smurfette)，該作以羅密歐與茱麗葉為藍本，算是風頭小子少數在劇中吃重的演出。
請先 登入 以發表留言。